One Year of Blogging : Experience

  RO:    Sincer, sunt surprinsă că am ajuns să împlinesc un an de blogging. Mă așteptam să renunț la un moment dat, ba chiar postasem mai putin in anumite luni pe blogul anterior. Recunosc, nu am fost așa de activă pe această parte, cum mi-am propus la început, dar voi schimba acest lucru începând cu acest blog, deoarece este ceea ce imi doresc sa fac pe langă facultatea de drept. 

EN:  Honestly, I am surprise that I got to celebrate one year of blogging. I was expecting to fold at a time, even posting less in certain months on my previous blog. I admit, I was not as active as I wanted at first, but I will change this starting with this blog,  because this is what I want to do beside law school. 

 

Ro :  Am observat  în acest an, ca am evoluat destul de mult. Și ca persoană dar și pe partea de fashion. Recunosc, îmi place să mă îmbrac, îmi place să arăt mereu bine și să am outfit-ul pus la punct.
Deși sora mea , a spus în articolul ei că își pierde viața lângă ușa așteptând după mine, vă asigur că nu îmi ia mult timp să îmi aleg ținuta. Mereu mă gândesc la ce voi purta dimineața când sunt la duș.  Motivul pentru care așteaptă după mine este că ies de la duș, pornesc pc-ul și pun playlist-ul preferat, verific toate conturile sociale, mail-urile, intru pe blog ( lucruri pe care sora mea nu le face) iar dupa încep să mă machiez. În timp ce mă machiez (ceea ce îmi ia maxim 10 minute  ) unii oameni ( adica eu ),  cânta … și câteodată unele versuri mă fac să mă opresc din tot ceea ce fac și să le ascult. Vouă vi se întâmplă vreodată să ascultați o piesă care este așa mai deep și te face să te oprești din tot ce faci și să stai în liniște pe tot parcursul ei ?
După mă îmbrac și partea care durează e partea în care îmi fac poze …. One weird thing about me … Nu pot să ies din casă, dacă nu îmi fac poză la ținută să o analizez și să mă asigur că totul se potrivește.   Weird … I know .

 

En :  I noticed in this year, that I evolved so much as a person but also on the fashion side.  I admit, I love to dress up, I like to have my outfit right on point and to always look good .
Even though my sister told you, in her article that she spends her whole life waiting for me at the door, I guarantee you that it doesn’ t take me that long to put an outfit together. I am always thinking about what I am going to wear in the morning while I’ m in the shower . The reason why she waits for me is because after showering, I turn on my pc and hit play on my favourite playlist, than check all my social accounts, my e-mails, check the blog ( things that my sister does ‘t do) and only after all this I do my makeup. While doing my makeup, some people ( me) like to sing … and some lyrics make me stop from whatever i ‘m doing and listen … Do you ever listen to a song and it ‘ s so deep you just stop from doing anything and just lay there quietly ?
After I dress the next part is the part when I take pictures of my outfit. This is one weird thing about me, I can ‘t get out of the house if I don ‘t take pictures of my outfit to really make sure that all the pieces fit together. Weird .. I know.

 

 

Ro:  În concluzie, ce am învățat în acest an ?
Am învățat să ies din zona mea de confort vestimentar .
Am învățat că există mai multe stiluri și că trebuie să încercăm să le adoptăm pe toate, pentru orice tip de eveniment care are loc în viața noastră .
Am învățat că opiniile celor din jurul nostru nu contează. Tu să te simți fericit/ă  în pielea ta și în ținuta aleasă. Opinia ta este  importanta. Atat.
Și cel mai esențial lucru pe care l-am învățat este că nu hainele îl fac pe om, omul face hainele.  Destul de ciudat că tocmai eu … care sunt în acest domeniu,spun acest lucru  pe care îl consider extrem de important.  Dar, eu consider că hainele reprezintă doar un mod de a ne arata partea creativă pe exterior.  Hainele nu arată cum e o persoană. Am văzut o grămadă de imagini scrise ‘ modul cum te imbraci arată cine ești tu  ‘ wtf?!
Nu hainele definesc un om. Personalitatea, caracterul, respectul pe care îl oferă oamenilor din jurul său, faptele și ambiția pe care o depune pentru a ajunge unde își dorește… acestea sunt lucrurile care definesc o persoană.  Hainele… sunt doar haine care te fac sa arati bine, chiar daca poate nu esti. 

 EN : In conclusion, what I learned in this year ?
I learned to get out of my comfort zone.
I learned that there are so many styles and that we should try to adopt every single one of them, we need to dress properly for each event that occurs in our lives.
I learned that the opinions of the people that surround us doesn ‘ t matter at all. You have to feel happy in your own skin and in the outfit that you picked .  Your opinion is important .
And the most essential thing that I learned is that clothes don` t make a man, the man makes the clothes .  Quite weird that I am the one saying this, a person who actually activates in this area .  I believe that clothes only represent a way of showing creativity on the outside.  The clothes don ‘t show you how a person is . I’ ve seen so many written pictures like ‘ the way you dress shows how you are’ . WTF?!
The clothes don ‘ t define you. Your personality, your character, the respect you offer to the people that surround you, your actions and your ambition to work hard to  get where you want to be, those are the things that define you as a person. Clothes are just clothes that make you look good, even tho you might not be a good person. 

 

In this generation sadly …

quote-mark-twain-the-finest-clothing-made-is-a-persons-100738_4

 

I am so glad that I got to really know myself in the past year .
You` ll see the changes in the next articles.
Till then, lots of kisses.
Love,
CD

Advertisements

3 Comments Add yours

  1. Alexandra says:

    Stiu cat e de important sa primesti feedback,asa ca eu iti tin pumnii pentru mai departe,ma bucur ca ti-am descoperit blogul si thumbs up pentru citat. La multi ani,you got a follower!

    http://impavidlife.blogspot.com

    Liked by 1 person

    1. twinsonfleek says:

      Mulțumesc mult!😘😘

      Like

    2. twinsonfleek says:

      Thank you dear :*

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s